Rédaction en français et en anglais
Antidote 9
Une version 5 pour saluer l’été
Druide informatique salue l’été avec un Antidote rafraîchi : Antidote 9 v5. Cette mise à jour apporte tout un lot d’améliorations, dont de nouveaux mots, de nouvelles corrections et de nouvelles intégrations.
Si vous utilisez l’Anti-Oups!, vous serez encore plus efficaces grâce au nouveau raccourci-clavier qui vous permet d’envoyer un courriel directement à partir d’Antidote (c’est la commande standard Alt-S sur Windows et Linux, et Cmd-Maj-D sur Mac). L’Anti-Oups! repère d’ailleurs plus de cas où une pièce jointe est mentionnée dans un courriel en anglais. D’autres raccourcis-clavier sont également ajoutés; la liste est disponible dans le menu Aide d’Antidote.
En français, Antidote 9 v5 enrichit ses dictionnaires de 200 nouveaux mots, comme climatonégationniste, ludifier et nihonium. Tous les dictionnaires sont mis à jour, et les guides comptent cinq nouveaux articles. En anglais, ce sont 2000 nouveaux mots qui apparaissent, comme clicktivism, greenwashing et Latinx, ainsi que sept nouveaux articles de guide. La v5 recense également les nouveaux sites du Patrimoine mondial, et elle tient compte de la réforme territoriale de France. Pour ceux et celles qui travaillent avec les modules français et anglais d’Antidote 9, la détection automatique de la langue a été raffinée selon les cas qui nous ont été rapportés (merci à vous!).
Voyez la liste des changements de la v5 sur le site Web d'Antidote.
Si vous utilisez déjà Antidote 9, n’hésitez pas à vous mettre à jour : vous obtiendrez un Antidote encore plus efficace. Comme pour toutes les mises à jour de l’édition courante, la mise à jour vers Antidote 9 v5 est gratuite en téléchargement pour les utilisateurs d’Antidote 9 monoposte et pour les possesseurs d’une version multiposte sous contrat de maintenance
À propos de Druide informatique : Druide informatique produit et raffine Antidote depuis 1996, tant sur Windows, Mac et Linux que sur iPhone et iPad. Druide commercialise aussi Tap’Touche en ligne, le célèbre logiciel d’apprentissage de la frappe au clavier, ainsi que le service WebElixir, qui veille à la qualité des sites Web. Sa filiale des Éditions Druide publie de la littérature et des ouvrages de référence, sur support papier et électronique. Pour plus d’informations, rendez-vous sur le site www.druide.com
À propos de Mysoft : Mysoft est spécialisée dans les solutions d’aide à la rédaction. Ses domaines principaux de compétence sont ceux des technologies vocales, des aides à la traduction, de la rédaction en français et de la communication par e-mail. Sa gamme est constituée de logiciels distribués, le plus souvent de façon exclusive, et de logiciels qu’elle édite elle-même. Mysoft assure également de nombreux services en complément des logiciels, comme la formation et l’assistance au déploiement. Pour plus d’informations, rendez-vous sur le site www.mysoft.fr
Caractéristiques non contractuelles pouvant changer sans préavis. Prix pouvant changer sans préavis. Description : © Mysoft. Toutes les marques citées appartiennent à leurs détenteurs respectifs.